Scambio culturale con i giovani della città di Morgan Hill

Avviso di manifestazione di interesse per l'individuazione di otto giovani nati negli anni 2000, 2001, 2002, 2003 per uno scambio culturale con i giovani della città gemellata di Morgan Hill (California)

Il Comune di San Casciano in Val di Pesa con sede in Via Machiavelli n. 56, vista la deliberazione di Giunta Comunale n. 182 del 10/08/2017 che approva il progetto di scambio culturale e la  bozza di avviso di manifestazione di interesse, indice il presente avviso per l'individuazione di otto  giovani nati negli anni 2000, 2001, 2002, 2003 interessati a partecipare allo scambio culturale con i giovani della città gemellata di Morgan Hill in California.

1. CONTENUTI DELLO SCAMBIO CULTURALE

Il soggetto selezionato avrà l'opportunità di partecipare ad un progetto di scambio culturale con i giovani della Città gemellata di Morgan Hill, (California) ospitando un/una ragazzo/a nell'estate (presumibilmente nel mese di luglio) del 2018 ed essendo a sua volta ospitato in California nell'estate del 2019 (presumibilmente nel mese di luglio). I ragazzi, durante lo scambio, saranno affiancati da un accompagnatore.

La famiglia e il giovane candidato interessati, avranno l'opportunità di approfondire la conoscenza reciproca provenendo da background culturali e nazionali diversi. Obiettivo di tale progetto è, infatti,  stabilire legami di una nuova amicizia transnazionale trascorrendo un periodo di vacanza in un ambiente accogliente come a casa, ma in un paese straniero e consentendo all’ospite di approfondire la conoscenza della lingua del paese di soggiorno e la rispettiva tradizione culturale.

A titolo esemplificativo, nell'ambito dell'esperienza di scambio culturale, i ragazzi avranno modo di:
a - approfondire la conoscenza della lingua inglese/italiana e intrattenere amicizie che potranno aprire la strada anche a futuri scambi non istituzionali;
b - condividere interessi e vivere l’esperienza diretta e la conoscenza di tradizioni, usi, cibi, costumi e stili di vita diversi;


2.  DURATA DELL’ESPERIENZA CULTURALE

L’esperienza di scambio avrà una durata di circa tre settimane

 
3. REQUISITI DI PARTECIPAZIONE

Possono presentare domanda per la partecipazione alla selezione giovani cittadini in possesso dei seguenti requisiti:
a ) essere cittadino residente nel Comune di San Casciano in Val di Pesa;
b ) essere nati negli anni, 2000, 2001, 2002, 2003;
c ) essere disponibili ad ospitare  un ragazzo o una ragazza di Morgan Hill nel periodo luglio/agosto 2018 fornendo alloggio e vitto (compresi eventuali pranzi a sacco);
d ) essere disponibili a gestire in autonomia nel fine settimana i ragazzi ospitati;
e ) essere disponibili ad accompagnare e riprendere i ragazzi nei punti di ritrovo di volta in volta concordati al fine di consentire lo svolgimento delle attività di gruppo;
f ) impegnarsi a ricambiare la visita a Morgan Hill nel periodo luglio/agosto 2019;
g ) essere interessato/a  ad approfondire la conoscenza della lingua inglese-americana.

4. TERMINI E MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA

Gli interessati dovranno far pervenire domanda di partecipazione allo scambio culturale  SAN CASCIANO IN VAL DI PESA - MORGAN HILL (CALIFORNIA), utilizzando il modello allegato al presente avviso, entro e non oltre le ore 18,00 del 25 settembre 2017, all’ufficio protocollo presso la sede del Comune di San Casciano in Via Machiavelli n.56.
La domanda  di partecipazione è composta da due moduli allegati al presente avviso (richiesta di partecipazione e modulo di indagine conoscitiva) e dovrà essere corredata della fotocopia del  documento di identità del richiedente e dei genitori.

Coloro che intendono chiedere il sostegno dell'Amministrazione per il pagamento del biglietto areo dovranno allegare alla domanda di partecipazione attestazione ISEE comprovante che per il nucleo familiare vi sia un indicatore della situazione economica equivalente (ISEE) non superiore a €15.000,00.

5. VALUTAZIONE DELLE PROPOSTE

Qualora le richieste fossero in esubero rispetto al numero dei partecipanti previsti dal presente bando, verificati i requisiti di partecipazione, una commissione provvederà all'individuazione dei partecipanti attraverso un sorteggio.

6. SPESE PER SCAMBIO CULTURALE

Le spese del volo areo di andata e ritorno per Morgan Hill (compreso eventuali trasferimenti in treno o in autobus) sono interamente a carico dei giovani partecipanti. Sono inoltre a carico del giovane tutte le altre spese (comprese le spese per assicurazione sanitaria) non riferibili a vitto, alloggio e alle eventuali visite culturali organizzate dall'Amministrazione ospitante.

Le spese di vitto e alloggio sono a carico delle famiglie ospitanti.

L’amministrazione comunale sosterrà per uno soltanto degli otto partecipanti  la spesa relativa al  biglietto aereo di andata e di ritorno per consentire il soggiorno a Morgan Hill, qualora il giovane appartenga a nucleo familiare con un indicatore della situazione economica equivalente (ISEE) non superiore a €15.000,00, restando a proprio carico eventuali trasferimenti in treno o in autobus. Nel caso vi siano più candidati alla partecipazione allo scambio che abbiano fatto richiesta di sostegno economico per il viaggio si procederà al sorteggio fra tali candidati.


7. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Con riferimento alle disposizioni del D.Lgs 196/2003 (Codice in materia dei dati personali), i dati forniti dai candidati saranno inseriti in banca dati e trattati dall’Ente per  gli adempimenti della procedura di selezione.
Gli stessi saranno trattati nel rispetto delle disposizioni di legge da soggetti autorizzati all’assolvimento di tali compiti e saranno conservati negli archivi dell’Ente nei termini previsti dalla normativa vigente.

8. RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO

Ai sensi della legge 241/1990 si rende noto che il responsabile del procedimento è la Dott.ssa Barbara Bagni, responsabile del Servizio Economico Finanziario del Comune di San Casciano V.P.

9. ALTRE INFORMAZIONI

E’ fatta salva la facoltà per l’Ente di verificare quanto dichiarato dal candidato, con l’avvertenza che in caso di esito negativo dell’accertamento si procederà all’archiviazione d'ufficio della domanda di partecipazione.
L'elenco dei soggetti che hanno fatto la richiesta di partecipazione, manifestando la propria disponibilità, rimarrà  comunque valido qualora si verifichino impedimenti nei confronti dei soggetti aventi  titolo a partecipare.  


10. ESITO DELLA SELEZIONE

L’esito della selezione sarà comunicato all'interessato.
Il candidato selezionato per il soggiorno dovrà munirsi di passaporto (con validità residua di almeno sei mesi dalla data di partenza dall’Italia per gli Stati Uniti), di dichiarazione di accompagnamento (se minore al momento del viaggio), di  assicurazione sanitaria, nonché di ulteriori autorizzazioni necessarie per il soggiorno turistico negli Stati Uniti.

 

Per informazioni contattare Giovanna Bigi - Nicoletta Francioni
Ufficio Sviluppo Economico allo 055/8256341-342